Archiwum
ZE WZGLĘDU NA NIEWIELKĄ ILOŚĆ UCZESTNIKÓW,
TURNIEJ MIĘDZYPOWIATOWY W LUBLINIE
OTRZYMUJE RANGĘ TURNIEJU WOJEWÓDZKIEGO.
ZAKWALIFIKOWANI ZOSTAJĄ DO NIEGO WSZYSCY UCZESTNICY,
KTÓRZY PRZESŁALI SWOJE ZGŁOSZENIA NA
TURNIEJ MIĘDZYPOWIATOWY.
PROTOKÓŁ Z OBRAD JURY
TURNIEJU WOJEWÓDZKIEGO
65. OGÓLNOPOLSKIEGO KONKURSU RECYTATORSKIEGO
LUBLIN, 08-09 WRZEŚNIA 2020 R.
Jury w składzie:
Michał Kurek – aktor teatralny i filmowy, absolwent Akademii Sztuk Teatralnych w Krakowie
Patryk Pawelec – utytułowany recytator, monodramista, instruktor kultury żywego słowa w Wojewódzkim Ośrodku Kultury w Lublinie
Anna Krawczyk – animator kultury, pedagog, instruktor kultury żywego słowa, kierownik Pracowni Słowa Centrum Kultury w Lublinie
po wysłuchaniu i obejrzeniu 25 recytatorów, 1 śpiewającego poezję, 3 prezentacji w kategorii teatrów jednego aktora postanowiło przyznać:
NAGRODY (kwalifikacje do centralnych spotkań laureatów 65. Ogólnopolskiego Konkursu Recytatorskiego):
w kategorii RECYTACJA (Ostrołęka, 09-11 października 2020 r.):
1/ Julia Filisińska z Bialskiego Centrum Kultury w Białej Podlaskiej;
2/ Kacper Siwiak z Łukowskiego Ośrodka Kultury;
3/ Magdalena Zarembska Lublin;
Nagroda bez nominacji:
1/Agata Ostrowicka - UMCS Lublin
2/ Paulina Pajórek – Puławski Ośrodek Kultury „Dom Chemika’
w kategorii Teatr Jednego Aktora (Słupsk, 15-18 października 2020)
nominacja bezpośrednia
1/ Olga Nitkiewicz z Centrum Kultury i Promocji w Kraśniku
w kategorii Poezja Śpiewana i Wywiedzione ze słowa:
nagród i wyróżnień nie przyznano
WYRÓŻNIENIA otrzymali:
w kategorii RECYTACJA :
1/ Michał Bielawski z I Liceum Ogólnokształcącego im. St. Staszica w Lublinie
2/ Alicja Bobruk z Bialskiego Centrum Kultury w Białej Podlaskiej
3/Adam Fałdyga z II Liceum Ogólnokształcącego im. K. K. Baczyńskiego w Świdniku
4/ Gabriela Pikuła z Puławskiego Ośrodka Kultury „Dom Chemika”
5/ Barbara Stojek z I Liceum Ogólnokształcącego im. St. Staszica w Lublinie
Dziękujemy uczestnikom oraz ich instruktorom za przygotowanie prezentacji w tej niełatwej edycji OKR.
Jury docenia wartość artystyczną prezentowanej literatury, jednocześnie zwraca uwagę na konieczność pracy
w kategorii Teatr Jednego Aktora.
Organizatorzy wyrażają nadzieję, że przyszłoroczna edycja Ogólnopolskiego Konkursu Recytatorskiego odbędzie się
w sprzyjających i znanych nam z poprzednich lat warunkach.
Podpisy Jury
KOLEJNOŚĆ PREZENTACJI I INFORMACJE -
65. OGÓLNOPOLSKI KONKURS RECYTATORSKI
SZANOWNI PAŃSTWO
Życzę powodzenia podczas eliminacji powiatowych, a przypadku pytań proszę o kontakt.
Regulamin eliminacji 65. Ogólnopolskiego Konkursu Recytatorskiego w województwie lubelskim
(z dnia 18 czerwca 2020 r.)
1. Organizatorami Turnieju Wojewódzkiego 65. Ogólnopolskiego Konkursu Recytatorskiego są: Wojewódzki Ośrodek Kultury w Lublinie oraz Centrum Kultury w Lublinie.
2. Instytucją koordynującą przebieg eliminacji OKR w województwie lubelskim jest Wojewódzki Ośrodek Kultury w Lublinie.
3. Organizatorami Powiatowymi Konkursu są instytucje wymienione w niniejszym regulaminie.
4. W województwie lubelskim obowiązują eliminacje: środowiskowe (szkolne, gminne, miejskie), międzypowiatowe i wojewódzkie.
5. Organizatorzy turniejów wszystkich szczebli proszeni są o uważne przeczytanie regulaminu 65. Ogólnopolskiego Konkursu Recytatorskiego, a także regulaminu eliminacji w województwie lubelskim.
6. W związku z panującą sytuacją epidemiologiczną, w Regulaminie 65. Ogólnopolskiego Konkursu Recytatorskiego zostały wprowadzone zmiany. Można je odczytać w punkcie 10 i 11 niniejszego regulaminu.
7. Przebieg Turnieju Międzypowiatowego w województwie lubelskim:
W związku z istniejącą sytuacją epidemiologiczną oraz zmianą terminarza konkursu według komunikatów przesyłanych przez Towarzystwo Kultury Teatralnej – Głównego Organizatora OKR, w województwie lubelskim zmieniony zostaje przebieg konkursu. Odbędzie się on według następującego porządku:
- W miejsce Turniejów Powiatowych organizowanych w poszczególnych placówkach, w województwie lubelskim przeprowadzony zostanie Turniej Międzypowiatowy dla uczestników ze wszystkich powiatów w województwie.
- Termin i miejsce Turnieju Międzypowiatowego: 8 – 9 września 2020 r., godz. 11.00, Centrum Kultury w Lublinie, Sala Czarna, ul. Peowiaków 12.
- Niezmienna zostaje konieczność przeprowadzenia eliminacji środowiskowych (gminnych, miejskich) w przypadku dużej liczby uczestników z jednej placówki (np. gdy ze szkoły startuje duża liczba osób, należy przeprowadzić eliminacje środowiskowe).
- Uczestnicy składają karty zgłoszenia u właściwego dla swojego rejonu Organizatora Powiatowego konkursu (wykaz Organizatorów Powiatowych znajduje się na końcu niniejszego regulaminu).
- Organizatorzy Powiatowi proszeni są o przesłanie kart zgłoszonych uczestników wraz z protokołem zawierającym informację o ilości zgłoszonych osób* do dnia 17 sierpnia 2020 r. listownie do Wojewódzkiego Ośrodka Kultury w Lublinie, ul. Dolna Panny Marii 3, 20 – 010 Lublin lub mailowo na adres: recytacja.wok@gmail.com .
*Prosimy o przesłanie protokołu również w przypadku braku uczestników.
VI. Nominacje z Turnieju Międzypowiatowego:
Jury, typuje do udziału w Turnieju Wojewódzkim:
· z turnieju recytatorskiego – jednego recytatora z każdego powiatu*;
· z turniejów poezji śpiewanej, teatru jednego aktora, „wywiedzione ze słowa” – po jednym uczestniku z każdego powiatu;
*Międzypowiatowy Sąd Konkursowy, w którym zasiada przedstawiciel organizatora wojewódzkiego, w uzasadnionych przypadkach może dodatkowo zakwalifikować większą ilość uczestników do Turnieju Wojewódzkiego.
- W skład Międzypowiatowego Sądu Konkursowego powinien wejść przedstawiciel organizatora wojewódzkiego.
- Organizatorzy Powiatowi proszeni są o wypełnienie kart informacyjnych zgodnie ze wzorem przesłanym przez Towarzystwo Kultury Teatralnej oraz przekazanie ich Organizatorowi Wojewódzkiemu.
- Bezpośredni kontakt do koordynatora konkursu na terenie województwa lubelskiego:
Patryk Pawelec, e-mail: recytacja.wok@gmail.com, tel. kom. 509 447 236.
8. TURNIEJ WOJEWÓDZKI
- Organizatorzy: Wojewódzki Ośrodek Kultury w Lublinie i Centrum Kultury w Lublinie
- Termin: 25 – 26 września 2020 r., godz. 11.00
- Miejsce: Centrum Kultury w Lublinie, Sala Czarna, ul. Peowiaków 12
Uczestnicy Turnieju Wojewódzkiego otrzymają pisemne, telefoniczne, bądź e-mailowe zawiadomienie o terminie występu.
- Informacji na temat Turnieju Wojewódzkiego OKR udzielają:
Patryk Pawelec (WOK), tel. 81 532 42 08, tel. wew. 18 / tel. kom. 509 447 236 (godz. 9.00 – 16.00)
Anna Krawczyk, Joanna Kolstrung (CK), tel. 81 466 61 51
9. POSTANOWIENIA KOŃCOWE ZWIĄZANE Z PRZEBIEGIEM KONKURSU
- W przypadku niewielkiej liczby uczestników ze wszystkich powiatów, Turniej Międzypowiatowy w Lublinie otrzyma rangę Turnieju Wojewódzkiego. Uczestnicy konkursu zostaną o tym poinformowani stosownie wcześniej. Wówczas turniej odbędzie się w terminie 8 – 9 września 2020 r. W tej sytuacji spośród uczestników ze wszystkich powiatów, wyłonieni zostaną Laureaci nominowani do Centralnych Spotkań Ogólnopolskiego Konkursu Recytatorskiego. Jury przyzna też nagrody i wyróżnienia bez nominacji.
- W przypadku dużej liczby zgłoszeń zostaje zachowana formuła Turnieju Międzypowiatowego a następnie Turnieju Wojewódzkiego z terminami zapisanymi w punkcie 7 i 8 regulaminu.
10. ZMIANY DOTYCZĄCE UCZESTNICTWA, KWALIFIKACJI*
*Zgodnie z Komunikatem Zarządu Głównego Towarzystwa Kultury Teatralnej nr 5 z dnia 3 czerwca 2020 r.
- Przy zaliczaniu do kategorii uczestnictwa w turnieju recytatorskim obowiązuje stan w dniu ogłoszenia 65 OKR w województwie.
- Laureaci przeglądów, które odbyły się przed zawieszeniem OKR, zachowują swoje uprawnienia, w tym kwalifikacje do turnieju wyższego szczebla.*
- W razie rezygnacji laureata z dalszego udziału, komitet organizacyjny może na jego miejsce zakwalifikować uczestnika z następną „lokatą” w werdykcie jury.*
- W 65 OKR, w turnieju teatrów jednego aktora, odstępujemy od możliwości rekomendacji dodatkowego wykonawcy przez przesłanie rejestracji wideo.
- Przeglądy wszystkich szczebli odbywają się w dotychczasowej formie bezpośrednich „żywych” spotkań.
*Punkty II i III nie dotyczą województwa lubelskiego, ponieważ nie odbył się w nim żaden Turniej Powiatowy.
11. TERMINY PRZEGLĄDÓW FINAŁOWYCH
· Turniej Teatrów Jednego Aktora: 1 – 3 października 2020 r. w Słupsku
· Turniej Recytatorski i Wywiedzione ze słowa: 9 – 11 października 2020 r. w Ostrołęce
· Turniej Poezji Śpiewanej: 22 – 24 października 2020 r. we Włocławku
UWAGA! Informujemy, że w związku z koniecznością zachowania wymogów sanitarnych, do sali, w której będą odbywać się przesłuchania konkursowe będzie mogła wejść określona przez Organizatora liczba osób. W trosce o bezpieczeństwo uczestników i widzów, Organizator poda orientacyjną godzinę przesłuchań uczestników, którzy zobowiązani są do noszenia maseczek i rękawiczek w budynku Centrum Kultury. Ze względu na dynamicznie rozwijającą się sytuację, na bieżąco będziemy informować o ewentualnych zmianach dotyczących przebiegu konkursu.
Instytucje upoważnione do przesyłania kart uczestników do Turnieju Międzypowiatowego:
1. Bialskie Centrum Kultury w Białej Podlaskiej – powiat bialski
2. Biłgorajskie Centrum Kultury – powiat biłgorajski
3. Chełmski Dom Kultury – powiat chełmski
4. Hrubieszowski Dom Kultury – powiat hrubieszowski
5. Janowski Ośrodek Kultury – powiat janowski
6. Krasnostawski Dom Kultury – powiat krasnostawski
7. Centrum Kultury i Promocji – powiat kraśnicki
8. Powiatowy Młodzieżowy Dom Kultury w Lubartowie – powiat lubartowski
9. Centrum Kultury w Lublinie – powiaty lubelski ziemski i grodzki, świdnicki
10. Powiatowa Biblioteka Publiczna w Łęcznej – powiat łęczyński
11. Łukowski Ośrodek Kultury – powiat łukowski
12. Opolskie Centrum Kultury – powiat opolski
13. Powiatowa Biblioteka Publiczna – Centrum Kultury w Parczewie – powiat parczewski
14. Puławski Ośrodek Kultury „Dom Chemika”, Kazimierski Ośrodek Kultury – powiat puławski
15. Miejska Biblioteka Publiczna w Radzyniu Podlaskim – powiat radzyński
16. Miejsko-Gminne Centrum Kultury w Rykach, Miejski Dom Kultury w Dęblinie – powiat rycki
17. Tomaszowski Dom Kultury – powiat tomaszowski
18. Młodzieżowy Dom Kultury im. Oskara Kolberga we Włodawie – powiat włodawski
19. Zamojski Dom Kultury – powiat zamojskiSerdecznie zapraszamy wszystkich uczniów szkół ponadpodstawowych, studentów, dorosłych, seniorów do uczestnictwa w konkursie!

LAUREACI KONKURSU POETYCKIEGO MIĘDZYNARODOWEGO TRÓJSTYKU LITERACKIEGO WŁODAWA 2019 WYŁONIENI
20 sierpnia 2019 r. Jury I Międzynarodowego Konkursu Poetyckiego Jednego Wiersza, przebiegającego pod Honorowym Patronatem Burmistrza Włodawy Wiesława Muszyńskiego, zorganizowanego w ramach III Międzynarodowego Trójstyku Literackiego – Włodawa 2019 w składzie: Anna Kistelska – Główny Instruktor ds. Literatury i Recytacji Wojewódzkiego Ośrodka Kultury w Lublinie, Agata Zakrzewska – Kierownik Wydziału Oświaty, Kultury i Promocji Urzędu Miejskiego we Włodawie, Aldon Dzięcioł – Prezes Poleskiego Towarzystwa Medialnego, redaktor naczelny Kwartalnika Społeczno-Kulturalnego "Wschód", Jacek Żurawski – Dyrektor Miejskiej Biblioteki Publicznej we Włodawie, Łukasz Zdolski – Dyrektor Włodawskiego Domu Kultury, Marta Ładak – członek redakcji Kwartalnika Społeczno-Kulturalnego "Wschód", po zapoznaniu się z nadesłanymi pracami konkursowymi, wyłoniło Laureatów pierwszej edycji konkursowej.
Oto oni, w porządku alfabetycznym, wg. nazwisk, bez określenia zdobytej lokaty:
Piotr Paweł Bartnik – Warszawa
Krystyna Igras – Pokrówka (pow. Chełm)
Małgorzata Machnica – Lublin
Małgorzata Skowron – Hrubieszów
Renata Staniec – Teptiuków (pow. Hrubieszów)
Elwira Wasak – Lublin
Gratulujemy!!! Zapraszamy Laureatów do udziału we wszystkich wydarzeniach III Międzynarodowego Trójstyku Literackiego – Włodawa 2019 oraz odbioru nagród i wyróżnień. Już wkrótce, drogą pocztową, dotrą do Państwa oficjalne zaproszenia od Burmistrza Włodawy Wiesława Muszyńskiego i Dyrektora Wojewódzkiego Ośrodka Kultury w Lublinie dra Artura Sępocha.
Zgodnie pkt. 10 Regulaminu I Międzynarodowego Konkursu Poetyckiego Jednego Wiersza uroczyste ogłoszenie wyników i wręczenie nagród nastąpi 6 września 2019 r. w sali "SEZAM" Włodawskiego Domu Kultury podczas Gali zamykającej III Międzynarodowy Trójstyk Literacki – Włodawa 2019.
Szczegóły dotyczące konkursu (m.in. Protokół Komisji Konkursowej wraz z nagrodzonymi tekstami poetyckimi) ukażą się na stronach internetowych organizatorów po oficjalnym zakończeniu wydarzenia – III Międzynarodowego Trójstyku Literackiego – Włodawa 2019.
Tymczasem, dla zaspokojenia ciekawości zaangażowanych uczestników i postronnych obserwatorów, fragment z Protokołu Komisji Konkursowej podsumowujący I edycję, autorstwa Przewodniczącej Jury.
Na I Międzynarodowy Konkurs Poetycki Jednego Wiersza wpłynęły 23 utwory poetyckie, z których jeden nie spełniał wymogów regulaminowych i nie był w związku z tym oceniany przez komisję. 22 utwory, zawierające – zgodnie z regulaminem – cztery wyrazy zaczerpnięte z nadbużańskiej gwary chachłackiej, sprostały oczekiwaniom organizatorów, aby Włodawa i jej okolice stały się inspiracją do tworzenia literatury sławiącej wielokulturowość i unikalność tego zakątka polskiej ziemi. Użycie gwarowych słów implikuje skojarzenia związane ze specyfiką i oryginalnością kultury, tradycji i krajobrazu ziemi włodawskiej. Zatem, chociaż zgodnie z regulaminem, tematyka wiersza była dowolna, to jednak jury w nagrodzonych i wyróżnionych utworach dostrzegło wyraźny regionalny motyw kierunkujący wyobraźnię autorów w stronę unikalnej przyrody i tajemnicy spowijającej oba brzegi Bugu.
Jury dziękuje i gratuluje pomysłodawcom I Międzynarodowego Konkursu Poetyckiego Jednego Wiersza. Jednocześnie wyraża nadzieję, że w następnych latach odbędą się kolejne edycje tego konkursu.
Sekretarz Konkursu
Małgorzata Zińczuk
Organizatorzy III Międzynarodowego Trójstyku Literackiego Włodawa' 2019
Wojewódzki Ośrodek Kultury w Lublinie
Gmina Miejska Włodawa
Miejska Biblioteka Publiczna we Włodawie
Włodawski Dom Kultury
ogłaszają
I Międzynarodowy Konkurs Poetycki Jednego Wiersza
pod Honorowym Patronatem Burmistrza Włodawy
organizowany w ramach
III Międzynarodowego Trójstyku Literackiego Włodawaʹ2019
Konkurs adresowany jest do poetów amatorów, tzn. osób nie będących członkami profesjonalnych związków pisarskich i stowarzyszeń literackich (Stowarzyszenia Pisarzy Polskich, Związku Literatów Polskich, Związku Pisarzy Polskich, Stowarzyszenia Autorów Polskich i Stowarzyszenia Autorów ZAiKS i ich zagranicznych odpowiedników). Mogą w nim wziąć udział osoby, które ukończyły 18 rok życia, mieszkający zarówno w Polsce, jak i poza jej granicami.
Warunkiem uczestnictwa jest zapoznanie się z klauzulą informacyjną RODO oraz spełnienie wymogów zawartych w REGULAMINIE KONKURSU dostępnych na stronach internetowych Organizatorów. Na Laureatów czekają nagrody.
Koordynatorem konkursu jest Miejska Biblioteka Publiczna we Włodawie.
Wszystkich zainteresowanych zapraszamy do nadsyłania swoich wierszy!
MATERIAŁY DO POBRANIA
REGULAMIN
KARTA ZGŁOSZENIA
OŚWIADCZENIE UCZESTNIKA
KLAUZULA INFORMACYJNA RODO
PROTOKÓŁ
TURNIEJU WOJEWÓDZKIEGO
38. MAŁEGO KONKURSU RECYTATORSKIEGO
LUBLIN, 4-5CZERWCA 2019
JURY W SKŁADZIE:
Aleksandra Strzałkowska-Chojnacka – animatorka kultury, instruktor WOK w Lublinie
Dorota Julianna Mościbrodzka – Kustosz Wojewódzkiej Biblioteki Publicznej
im. H. Łopacińskiego w Lublinie, poetka, recytatorka, fotografka
Barbara Szarwiło – reżyserka Teatru Ziemi Chełmskiej, aktorka Teatru LUKLA, animatorka kultury
w Chełmskim Domu Kultury
po wysłuchaniu 51 recytatorów w kategorii klas I-III w dniu 4 czerwca 2019 r. przyznało następujące nagrody i wyróżnienia:
I NAGRODA – ex aequo
ANTONI KOZAK – Szkoła Podstawowa nr 3 w Lubartowie; Instruktor: Marta Widyńska
ADRIAN LECH – Szkoła Podstawowa w Zemborzycach Tereszyńskich; Instruktor: Ewa Anyszek
II NAGRODA
MICHAŁ MATRASZEK – Biblioteka Publiczna Gminy Telatyn; Instruktor: Marta Matraszek
III NAGRODA – ex aequo
TAMARA RECHUL – Szkoła Podstawowa nr 2 w Tomaszowie Lubelskim; Instruktor: Elżbieta Uchman
DARIA LASZEWSKA – Szkoła Podstawowa nr 2 w Parczewie; Instruktor: Urszula Bzówka
KLAUDIA SZKUTNIK – Szkoła Podstawowa nr 3 w Hrubieszowie; Instruktor: Iwona Rubacha
MARTYNA SKOBODZIŃSKA – Szkoła Podstawowa w Woli Uhruskiej; Instruktor: Iwona Krzyżanowska
KAROLINA TETER – Publiczna Szkoła Podstawowa w Bystrzycy Starej; Instruktor: Urszula Krawczyk
WYRÓŻNIENIA
KATARZYNA KUŹNICKA – Publiczna Szkoła Podstawowa w Janowie Lubelskim; Instruktor: Anna Kwiecień
GABRIELA PIEŃKOSZ – Szkoła Podstawowa w Goździe, Instruktor: Ewa Pieńkosz
HANNA LISOWSKA – Młodzieżowy Dom Kultury w Krasnymstawie, Instruktor: Janina Młynek
FLORENTYNA SZYSZŁO – Szkoła Podstawowa nr 5 w Świdniku, Instruktor: Danuta Pastuszak
HANNA ULMAN – Szkoła Podstawowa nr 5 w Lublinie, Instruktor: Alicja Sak
ANNA GAJEC – Społeczna Szkoła Podstawowa w Dąbrowie Wronowskiej; Instruktor: Marta Górniak
MICHALINA MICHALAK – Szkoła Podstawowa nr 29 w Lublinie, Instruktor: Małgorzata Woźniak
Jury, po wysłuchaniu 56 recytatorów w kategorii: klasy IV-VI w dniu 5 czerwca 2019 r. przyznało następujące nagrody i wyróżnienia:
I NAGRODA – MARIA MITUŁA – Szkoła Podstawowa w Bychawie, Instruktor: Magdalena Miszczak
II NAGRODA – ex aequo
WOJCIECH CABAJ – Szkoła Podstawowa nr 2 w Łukowie, Instruktor: Monika Cabaj
ANNA PIOTROWSKA – Zespół Placówek Oświatowych w Ciecierzynie,Instruktor: Katarzyna Wieczorek,
Grażyna Wójtowicz
III NAGRODA – ex aequo
OSKAR KOSIŃSKI – Zespół Szkół Ogólnokształcących w Józefowie nad Wisłą; Instruktor: Dorota Bis
BOGUSZ BATYRA – Szkoła Podstawowa nr 2 w Opolu Lubelskim; Instruktor: Agata Grudka
MAGDALENA CISZEWSKA – Szkoła Podstawowa nr 6 w Zamościu; Instruktor: Renata Sobczyńska
PAWEŁ STANKIEWICZ – Szkoła Podstawowa nr 1 w Hrubieszowie, Instruktor: Elżbieta Pochylczuk
ADAM KIEŁBASA – Szkoła Podstawowa w Żółkiewce, Instruktor: Teresa Dąbska
WYRÓŻNIENIA:
MACIEJ RADOMYSKI – Łukowski Ośrodek Kultury, Instruktor: Sławomir Żyłka
ANTONINA OBYDŹ – Zespół Placówek Oświatowych w Swatach, Instruktor: Katarzyna Kapusta
OLIVER PASTOR – Miejski Dom Kultury w Dęblinie; Instruktor: Agnieszka Stępkowska-Pastor
ALEKSANDRA ŚWIĆ – Szkoła Podstawowa nr 2 w Parczewie, Instruktor: Iwona Rojewska
MAJA DOROSZUK – Szkoła Podstawowa w Konstantynowie, Instruktor: Katarzyna Filipiuk
ILONA SOŁDACZUK – Szkoła Podstawowa w Wojsławicach-Kolonii, Instruktor: Ewa Koler
ALEKSANDRA KOZAK – Szkoła Podstawowa nr 3 w Lubartowie, Instruktor: Agata Borzęcka
EMILIA KUŹMICZUK – Szkoła Podstawowa nr 54 w Lublinie, Instruktor: Renata Łęczyńska
RÓŻA WOJTAŚ – Puławski Ośrodek Kultury „Dom Chemika”, Instruktor: Katarzyna Grudzień
NATALIA KOSMOWSKA – Puławski Ośrodek Kultury „Dom Chemika”, Instruktor: Anna Filipiak-Matras
Jury z zadowoleniem zauważa, że w tym roku nastąpiło większe zróżnicowanie repertuaru, co znacząco wpłynęło na jakość i przyjemność odbioru prezentowanych recytacji. Jednocześnie stale przypomina, jak bardzo ważny jest wzrokowy kontakt z publicznością, właściwa artykulacja i tempo, które mają ogromny wpływ na czytelność i przekaz recytowanego tekstu. Niepokojąco często pojawia się również maniera zmiękczania spółgłosek, nieprawidłowa w języku polskim.
Jury serdecznie dziękuje wszystkim Uczestnikom za pracę, jaką włożyli w przygotowanie prezentacji. Dziękujemy za autentyczne emocje, którymi zechcieliście się z nami podzielić. Wierzymy, że to dopiero początek pięknej i świadomej recytacji. Dziękujemy Rodzicom i Pedagogom, którzy poświęcają młodym recytatorom wiele uwagi i dbają o ich rozwój. Zachęcamy do dalszej pracy i poszukiwań repertuarowych, które pozwolą dzieciom i młodzieży doskonalić swój warsztat.
WOJEWÓDZKI OŚRODEK KULTURY W LUBLINIE
4 - 5 CZERWCA 2019 R.
Koncert Laureatów i Turniej Wojewódzki
38. Małego Konkursu Recytatorskiego
w siedzibie Wojewódzkiego Ośrodka Kultury
ul. Dolna Panny Marii 3
Mały Konkurs Recytatorski odbywa się pod honorowym patronatem
Lubelskiego Kuratora Oświaty Pani Teresy Misiuk
W Koncercie Laureatów – Turnieju Wojewódzkim
4 i 5 czerwca wystąpi 110. najlepszych recytatorów
z terenu województwa lubelskiego
w dwóch kategoriach: klasy I-III i IV-VI szkoły podstawowej
Koncerty konkursowe rozpoczynają się o godz. 10.00 i 13.00
Odczytanie protokołu i wręczenie nagród nastąpi
4 i 5 czerwca między godz. 15.00 a 16.00
W DNIACH 4-5 CZERWCA
W WOJEWÓDZKIM OŚRODKU KULTURY W LUBLINIE
UL. DOLNA PANNY MARII 3
SPOTKAJĄ SIĘ FINALIŚCI 38. MAŁEGO KONKURSU RECYTATORSKIEGO
Z CAŁEGO WOJEWÓDZTWA
I KONCERT, 4 CZERWCA 2019 R., GODZ. 10.00 -12.00
Występują uczniowie klas I-III szkół podstawowych z powiatów: Biała Podlaska, Biłgoraj, Chełm, Hrubieszów, Janów Lubelski, Krasnystaw, Kraśnik, Parczew, Radzyń Podlaski, Ryki, Tomaszów Lubelski, Włodawa
II KONCERT, 4 CZERWCA 2019 R., GODZ. 13.00 -15.00
Występują uczniowie klas I-III szkół podstawowych z powiatów: Lubartów, Lublin, Łęczna, Łuków, Opole Lubelskie, Puławy, Świdnik, Zamość
III KONCERT, 5 CZERWCA 2019 R., GODZ. 10.00 -12.00
Występują uczniowie klas IV-VI szkół podstawowych z powiatów: Biała Podlaska, Biłgoraj, Chełm, Hrubieszów, Janów Lubelski, Krasnystaw, Kraśnik, Parczew, Radzyń Podlaski, Ryki, Tomaszów Lubelski, Włodawa
IV KONCERT, 5 CZERWCA 2019 R., GODZ. 13.00 -15.00
Występują uczniowie klas IV-VI szkół podstawowych z powiatów: Lubartów, Lublin, Łęczna, Łuków, Opole Lubelskie, Puławy, Świdnik, Zamość
PROTOKÓŁ
TURNIEJ POWIATOWY ZIEMSKI
38. MAŁEGO KONKURSU RECYTATORSKIEGO W LUBLINIE
24 MAJA 2019 R.
Jury w składzie:
Aleksandra Chojnacka – instruktor ds. aktywizacji artystycznej seniorów w Wojewódzkim Ośrodku Kultury w Lublinie
Henryk Kowalczyk – instruktor ds. teatru w Wojewódzkim Ośrodku Kultury w Lublinie
Wiesław Kaczkowski – instruktor ds. edycji i publikacji wydawnictw w Wojewódzkim Ośrodku Kultury w Lublinie
po wysłuchaniu 50 prezentacji postanowiło nominować do Wojewódzkiego Koncertu Laureatów, który odbędzie się w dniach 4-5 czerwca 2019 r. w Wojewódzkim Ośrodku Kultury w Lublinie:
Kategoria wiekowa – klasy I – III
WIKTORIA KAPICA, SP w Bogucinie; Instruktor: Wiesława Szymczyk
ADRIAN LECH, SP w Zemborzycach Tereszyńskich; Instruktor: Ewa Anyszek
Kategoria wiekowa – klasy IV – VI
LENA ŁUKASZCZYK, Zespół Szkół w Jabłonnie, Instruktor: Agnieszka Brzozowska
ANNA PIOTROWSKA, Zespół Placówek Oświatowych w Ciecierzynie; Instruktorki: Katarzyna Wieczorek, Grażyna Wójtowicz
WYRÓŻNIENIA:
Kategoria wiekowa – Klasy I – III
MARCIN GOŁĘBIOWSKI, SP w Piaskach, kl. II; Instruktor: Beata Sieńczyk
AGATA KOZIEŁ, Zespół Placówek Oświatowych w Ciecierzynie; Instruktor: Katarzyna Wieczorek
WIKTORIA WNUK, Zespół Szkół w Piotrkowie; Instruktor: Marzena Piskorek
DANIEL WRONA, SP w Snopkowie; Instruktor: Walentyna Nowocień
Kategoria wiekowa – Klasy IV – VI
PAWEŁ OSSOWSKI, Zespół Szkół w Piotrkowie; Instruktor: Jolanta Korbaś
BARTŁOMIEJ BOGUSZ, SP nr 2 w Bełżycach; Instruktor: Jolanta Wójtowicz
ROZALIA SZLĄZAK, SP w Niemcach; Instruktor: Ilona Szlązak
MAGDALENA SOCHAN, SP w Niedrzwicy Dużej; Instruktor: Liliana Rosiecka
EMILIA OPOLSKA, SP w Garbowie; Instruktor: Elwira Litwinek
EWELINA ADAMSKA, SP w Niemcach; Instruktor: Ilona Kichtiak
ZUZANNA DOMIN, SP w Krasieninie; Instruktor: Dariusz Starek
Jury dziękuje wszystkim Uczestnikom, Opiekunom i Organizatorom za przyjazną i twórczą atmosferę spotkania z żywym słowem. Jednocześnie pragnie zwrócić uwagę na nieustanną konieczność pracy nad analizą tekstu, rozumieniem i interpretacją.
Jury postuluje, by recytatorzy unikali w przyszłości gestów ilustracyjnych i rekwizytów.
Zachęca też do wnikliwych poszukiwań repertuarowych obejmujących utwory spoza kanonu powszechnie znanych i często prezentowanych na konkursach. Sugeruje wybór repertuaru spośród poezji i prozy współczesnej.
Podpisy Jury
PROTOKÓŁ "PRZEBUDZENI DO ŻYCIA" 2019 - zobacz i pobierz
SZANOWNI UCZESTNICY I INSTRUKTORZY!
odbędzie się 26 kwietnia 2019 r. o godzinie 10:00
Rejestracja uczestników oraz instruktorów od godz. 9.30.
OGŁOSZENIE WYNIKÓW ORAZ ZAKOŃCZENIE KONKURSU ODBĘDZIE SIĘ W GODZINACH 14.00 - 15.00.
OGÓLNOPOLSKI KONKURS RECYTATORSKI "PRZEBUDZENI DO ŻYCIA"
1. Celem konkursu jest
- prezentowanie najcenniejszych dzieł literatury polskiej i powszechnej ze szczególnym
uwzględnieniem utworów pozwalających młodzieży na wyartykułowanie jej stosunku do siebie
i świata;
- konfrontacja dokonań w dziedzinie sztuki mówienia oraz doskonalenie warsztatu recytatorów.
2. W eliminacjach udział biorą uczniowie III klasy gimnazjum oraz uczniowie VII i VIII klasy szkoły podstawowej z terenu województwa lubelskiego.
3. Młodzież prezentuje dwa utwory literackie:
- wiersz
- fragment prozy.
4. Łączny czas prezentacji nie może przekroczyć 10 minut.
5. Jury powołane przez organizatorów dokona oceny prezentacji wg następujących kryteriów:
- dobór repertuaru
- interpretacja tekstu
- kultura słowa
- ogólny wyraz artystyczny.
6. Laureaci Turnieju Wojewódzkiego w Lublinie otrzymują nagrody (2 nominacje na Konkurs Ogólnopolski w Bielsku-Białej) oraz wyróżnienia.
Przebieg eliminacji na terenie Województwa Lubelskiego
1. Do Turnieju Wojewódzkiego przyjęci będą tylko recytatorzy wytypowani w eliminacjach powiatowych (po 1 osobie z każdego powiatu – I Nagroda). Organizatorzy turniejów powiatowych mają ponadto prawo przyznać dowolną ilość II Nagród i wyróżnień (bez nominacji do Turnieju Wojewódzkiego). Turnieje powiatowe powinny odbyć się do 15 kwietnia 2019 r., a karty nominowanych wraz z protokołem przesłane do 19 kwietnia 2019 r. na adres: Wojewódzki Ośrodek Kultury, ul. Dolna Panny Marii 3, 20-010 Lublin, lub fax: 81 532 37 75
3. Turniej Wojewódzki odbędzie się 26 kwietnia 2019 r. w Wojewódzkim Ośrodku Kultury w Lublinie, od godz. 10.00. Osoby typowane do udziału w tym turnieju szczegóły znajdą na stronach www.wok.lublin.pl lub u Patryka Pawelca – Instruktora ds. Literatury i Recytacji WOK w Lublinie, tel. 81 532 42 08, -09, nr wew. 18, tel. kom. 509 447 236 (8.00 – 16.00).
Prosimy Laureatów turniejów powiatowych o zgłaszanie się w tym terminie do Wojewódzkiego Ośrodka Kultury w Lublinie, ul. Dolna Panny Marii 3.
SZANOWNI UCZESTNICY I INSTRUKTORZY!
Informujemy, że Turniej Wojewódzki 64. Ogólnopolskiego Konkursu Recytatorskiego odbędzie się
WYŁĄCZNIE JEDNEGO DNIA,
W PONIEDZIAŁEK 29 KWIETNIA 2019 r. w Centrum Kultury w Lublinie, Sala Czarna, ul. Peowiaków 12.
Porządek przebiegu Turnieju Wojewódzkiego jest następujący*:
· 9.00 – Próba techniczna dla Uczestników kategorii Poezja Śpiewana
· 9.30 - 10.00 Rejestracja Uczestników wszystkich kategorii
· 10.00 - Uroczyste Otwarcie Konkursu, prezentacje konkursowe
· Po wszystkich prezentacjach odbędą się warsztaty recytatorskie prowadzone przez jurorów konkursu
· OGŁOSZENIE WYNIKÓW ORAZ ZAKOŃCZENIE KONKURSU
ODBĘDZIE SIĘ W GODZINACH 16.00 - 17.30
Wszystkich uczestników obowiązuje obecność od początku do końca turnieju, również po prezentacji własnego repertuaru.
W PRZYPADKU ZAPLANOWANEJ BĄDŹ NAGŁEJ NIEOBECNOŚCI WYKONAWCY NA CAŁYM TURNIEJU, PROSIMY O POINFORMOWANIE O TYM ORGANIZATORÓW.
ZAŁOŻENIA OGÓLNE
1. Ogólnopolski Konkurs Recytatorski jest imprezą otwartą.
2. Warunkiem udziału jest przygotowanie repertuaru nie prezentowanego w poprzednich OKR
i odpowiadającego założeniom wybranego turnieju. Repertuar zgłoszony i wykonany w przeglądzie stopnia najniższego, nie może być zmieniony.
3. Zgłoszenie odbywa się poprzez złożenie KARTY UCZESTNIKA w sekretariacie organizatora turnieju powiatowego.
4. W Konkursie uczestniczyć mogą osoby uczęszczające do szkoły ponadgimnazjalnej i starsze (również dorośli).
5. 64. Ogólnopolski Konkurs Recytatorski przeprowadzony będzie w formie czterech turniejów:
TURNIEJ RECYTATORSKI
1. Uczestnicy turnieju występują w dwóch kategoriach:
młodzieży szkół ponadgimnazjalnych;
dorosłych.
2. Repertuar uczestników obejmuje 3 utwory w całości lub fragmentach – 2 utwory poetyckie i prozę.
3. Do prezentacji uczestnik wybiera 2 utwory: prozę oraz utwór poetycki.
Łączny czas wykonania nie może przekroczyć 10 minut.
TURNIEJ POEZJI ŚPIEWANEJ
1. Uczestnicy – tylko soliści – występują bez podziału na kategorie.
2. Repertuar obejmuje: 3 utwory śpiewane i 1 utwór recytowany.
3. W odniesieniu do repertuaru śpiewanego obowiązują następujące zasady:
wykonywane mogą być wiersze, które zostały opublikowane w książkach lub prasie literackiej;
przynajmniej 1 utwór musi być oryginalny, tzn. mieć nowo skomponowaną muzykę;
uczestnicy mogą wykonać trzeci utwór z tekstem własnym.
4. Do prezentacji uczestnik zgłasza 2 utwory śpiewane, 1 recytowany i ewentualnie jako trzeci śpiewany utwór z tekstem własnym. (Do przeglądów wojewódzkich włącznie prezentacja utworu recytowanego jest obowiązkowa).
Łączny czas ich wykonania nie może przekroczyć 10 minut.
5. Do akompaniamentu może być stosowany 1 instrument lub mały zespół muzyczny (do 3 osób) bądź wcześniej dokonane nagranie (półplayback).
6. Utwór znany i posiadający określony kształt wykonawczy podlega ocenie tylko wówczas, gdy uczestnik przedstawił nową, własną interpretację.
TURNIEJ TEATRÓW JEDNEGO AKTORA
1. Uczestnicy występują bez podziału na kategorie.
2. Uczestnicy przygotowują spektakl w oparciu o dowolny materiał literacki. Czas trwania nie może przekroczyć 30 minut.
WYWIEDZIONE ZE SŁOWA
1. Uczestnicy występują bez podziału na kategorie.
2. Repertuar jest dowolny (np. wiersz lub jego fragment, monolog literacki, collage tekstów)
3. Dowolna forma prezentacji (np. teatr jednego wiersza, łączenie słowa mówionego ze śpiewem,
z dźwiękiem, ruchem, rekwizytem). Czas występu nie może przekroczyć 7 minut.
Uwaga: Przekroczenie limitu czasu przez wykonawcę może spowodować wyłączenie go z oceny przez Sąd Konkursowy.
PRZEBIEG KONKURSU W WOJEWÓDZTWIE LUBELSKIM
1. W województwie lubelskim obowiązują trzystopniowe eliminacje: środowiskowe (szkolne, gminne, miejskie), powiatowe (rejonowe) i wojewódzkie. Uwaga! W niektórych powiatach eliminacje nie będą się odbywać – wówczas chętni zgłaszają się do innych, wyznaczonych placówek – lista na str. 4 regulaminu.
2. Zasady udziału w turniejach powiatowych (rejonowych) ustalają ich organizatorzy.
Turnieje powinny zakończyć się do 15 kwietnia 2019 r.
Organizatorzy eliminacji powiatowych (rejonowych) są zobowiązani do przesłania protokołów i kart uczestników w nieprzekraczalnym terminie do19 kwietnia 2019 r. (Proszę pamiętać o tym, że listy zwykłe docierają do nas nawet po tygodniu od ich wysłania). Adres: Wojewódzki Ośrodek Kultury,
ul. Dolna Panny Marii 3, 20-010 Lublin, fax. 81 53 237 75, osoba odpowiedzialna:
Patryk Pawelec, e-mail: recytacja.wok@gmail.com
Turniej Wojewódzki
Organizatorzy: Wojewódzki Ośrodek Kultury w Lublinie i Centrum Kultury w Lublinie
Termin: 29-30 kwietnia 2019 r.
Miejsce: Centrum Kultury w Lublinie, Sala Czarna, ul. Peowiaków 12
Uczestnicy Turnieju Wojewódzkiego otrzymają pisemne, telefoniczne, bądź e-mailowe zawiadomienie o terminie występu.
Informacji na temat Turnieju Wojewódzkiego OKR udziela:
Patryk Pawelec (WOK), tel. 81 532 42 08, tel. wew. 18 / tel. kom. 509 447 236 (godz. 9.00 – 16.00)
Anna Krawczyk, Joanna Kolstrung (CK), tel. 81 466 61 51
UWAGA: Uczestników Turnieju Wojewódzkiego obowiązuje obecność od początku Konkursu, czyli 29 i 30 kwietnia, od godziny 10:00 (Centrum Kultury w Lublinie, Sala Czarna, ul. Peowiaków 12) gdzie odbędzie się losowanie kolejności występów oraz 2 koncerty konkursowe.
Przeglądy finałowe odbędą się w terminach:
turniej poezji śpiewanej – 5 – 8 czerwca 2019 roku we Włocławku;
turniej teatrów jednego aktora – 20 – 22 czerwca 2019 roku w Słupsku;
turniej recytatorski i „wywiedzione ze słowa” – 12 – 15 czerwca 2019 roku w Ostrołęce.
Placówki kultury upoważnione do delegowania recytatorów z poszczególnych powiatów (rejonów):
1. Bialskie Centrum Kultury w Białej Podlaskiej – powiat bialski
2. Biłgorajskie Centrum Kultury – powiat biłgorajski
3. Chełmski Dom Kultury – powiat chełmski
4. Hrubieszowski Dom Kultury – powiat hrubieszowski
5. Janowski Ośrodek Kultury – powiat janowski
6. Krasnostawski Dom Kultury – powiat krasnostawski
7. Centrum Kultury i Promocji – powiat kraśnicki
8. Powiatowy Młodzieżowy Dom Kultury w Lubartowie – powiat lubartowski
9. Centrum Kultury w Lublinie – powiaty lubelski ziemski i grodzki, świdnicki
10. Powiatowa Biblioteka Publiczna w Łęcznej – powiat łęczyński
11. Łukowski Ośrodek Kultury – powiat łukowski
12. Opolskie Centrum Kultury – powiat opolski
13. Powiatowa Biblioteka Publiczna – Centrum Kultury w Parczewie – powiat parczewski
14. Puławski Ośrodek Kultury „Dom Chemika”, Kazimierski Ośrodek Kultury – powiat puławski
15. Radzyński Ośrodek Kultury i Rekreacji – powiat radzyński
16. Miejsko-Gminne Centrum Kultury w Rykach, Miejski Dom Kultury w Dęblinie – powiat rycki
17. Tomaszowski Dom Kultury – powiat tomaszowski
18. Młodzieżowy Dom Kultury im. Oskara Kolberga we Włodawie – powiat włodawski
19. Zamojski Dom Kultury – powiat zamojski
Biuro Festiwalu
Wojewódzki Ośrodek Kultury w Lublinie
ul. Dolna Panny Marii 3
20-010 Lublin (pok. 23)
tel: 81 532 42 08 wew. 19
kom. 664 840 622
fundacja.schulza@gmail.com
www.schulz.org.pl
PROTOKÓŁ Z OBRAD
JURY XV WOJEWÓDZKIEGO KONKURSU LITERACKIEGO
ORGANIZOWANEGO PRZEZ
WOJEWÓDZKI OŚRODEK KULTURY W LUBLINIE
Jury w składzie:
Maria Brzezińska
Ewa Hadrian
Waldemar Michalski
Anna Kistelska – sekretarz
Po zapoznaniu się ze 134. zestawami prac literackich przyznało następujące nagrody i wyróżnienia:
w kategorii „Szkoła Podstawowa”
POEZJA
I Nagroda – KATARZYNA ANNA LENDZION, Szkoła Podstawowa nr 2 w Łęcznej
II Nagroda – ex aequo – NATALIA ZAJĄC, Zespół Placówek Oświatowych w Woli Osowińskiej; PAULINA SOBCZAK, Zespół Placówek Oświatowych nr 3 w Międzyrzecu Podlaskim; WIKTOR KOWALSKI, Szkoła Podstawowa nr 3 w Lubartowie
III Nagroda – ex aequo – KARINA POŻAK, Szkoła Podstawowa nr 3 w Lubartowie;
KARINA PROKOP, Szkoła Podstawowa im. J. Brzechwy w Jackowie; PAULINA MIZAK, Szkoła Podstawowa w Adamowie
Wyróżnienia:
AMELIA ODEYALE, Szkoła Podstawowa nr 19 w Lublinie
DARIA MARIA MYSZKA, Zespół Placówek Oświatowych nr 3 w Międzyrzecu Podlaskim
EMILIA MIELNICZUK, Szkoła Podstawowa nr 43 w Lublinie
MAŁGORZATA CHODYKA,